Datenschutz
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist: Schola Vita e.V. i.Gr., c/o Ulrich Reuther, Zossener Straße 41, 10961 Berlin, E-Mail:
2. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird auf Servern der Hetzner Online GmbH (Rechenzentren in Deutschland und Finnland) betrieben. Beim Besuch der Website fallen technisch bedingt Server-Logfiles an (insbesondere IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, abgerufene Seite). Grundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
3. Horoskop-Berechnung
Wenn du ein Brett aufstellst, werden die von dir eingegebenen Geburtsdaten (Datum, Uhrzeit, Ort) an die Rechen-API von astrolix.de übertragen (gleicher Betreiber) und dort ausschließlich zur Berechnung der Antwort verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Es wird kein Benutzerkonto angelegt und keine Geburtsdaten serverseitig gespeichert.
4. Lokale Speicherung im Browser
Deine letzte Eingabe, Snapshots, Notizen sowie die Merker für Tour und Panel-Positionen speichert das Astrobrett ausschließlich lokal in deinem Browser (localStorage). Diese Daten verlassen deinen Browser nicht und können von uns nicht eingesehen werden. Du löschst sie, indem du die Website-Daten dieser Seite in deinem Browser löschst.
5. Webanalyse mit Matomo
Wir nutzen die Open-Source-Webanalyse Matomo auf unserem eigenen Server (stats.reuther-media.de, Hetzner, Helsinki). Es werden keine Daten an Dritte weitergegeben. Deine IP-Adresse wird vor der Speicherung um zwei Bytes gekürzt; gespeichert werden aufgerufene Seiten, Verweildauer, ungefähre Herkunft, Browser und Gerätetyp.
Ohne deine Einwilligung misst Matomo ohne Cookies (Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Erst wenn du im Hinweis „Dürfen wir einen Statistik-Cookie setzen?“ auf Einverstanden klickst, setzt Matomo einen Cookie (_pk_id, 13 Monate), damit wiederkehrende Besuche erkannt werden (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Deine Wahl merkt sich der Browser lokal (localStorage-Eintrag rmMatomoConsent). Du kannst die Einwilligung jederzeit widerrufen, indem du die Website-Daten dieser Seite in deinem Browser löschst – dann erscheint der Hinweis erneut.
Darüber hinaus setzt diese Website keine weiteren Cookies, verwendet keine anderen Analyse- oder Tracking-Dienste und bindet keine Inhalte von Drittanbietern ein.
6. Konto & gespeicherte Sitzungen (optional)
Du kannst dich auf dem Brett optional mit einem astrolix-Konto anmelden (gemeinsames Nutzerkonto des Betreibers; der Login läuft über astrolix.de). Wenn du aktiv speicherst, werden die von dir angegebenen Personen (Name, Geburtsdaten) und Brett-Sitzungen (Geburtsdaten, gewähltes Deutungsmodell, Aufstellung, Notizen) deinem Konto zugeordnet auf Servern des Betreibers gespeichert (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), bis du sie löschst. Für den Anmeldestatus liegt ein Anmelde-Token im localStorage deines Browsers; Abmelden entfernt es. Gespeicherte Einträge löschst du im Konto-Bereich des Bretts bzw. unter „Meine Horoskope“ auf astrolix.de; mit der Löschung des astrolix-Kontos werden alle Einträge entfernt.
7. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung, auf Datenübertragbarkeit sowie ein Widerspruchsrecht. Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Außerdem steht dir ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu. Wende dich dazu an
Stand: August 2026